How can I access my Korean university's academic journals when studying off campus?

I am an international student in Gwangju preparing a reading assignment from home. A journal link that opens on campus asks me to pay when I use my home internet connection. Where should I check whether the university offers remote library access, and who can help me set it up?

Note: This is an editorial persona question created from common experiences of foreign residents in Korea.